陳恒安

■landscape 這個字一般譯為「景觀」，在歐美文化中，是一個同時具有美學、倫理學與神學內涵的複合概念。當科學以景觀的概念，詮釋人類觀察與體驗世界的視角時，自然也無法排除其歷史文化的內涵，與社會溝通時會有所影響。