{"id":4054,"date":"2009-10-28T08:07:03","date_gmt":"2009-10-28T08:07:03","guid":{"rendered":"http:\/\/highscope.ch.ntu.edu.tw\/wordpress\/?p=4054"},"modified":"2021-10-06T16:46:35","modified_gmt":"2021-10-06T08:46:35","slug":"%e6%8e%a2%e8%a8%8e%e5%bd%b1%e9%9f%bf%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%a2%85%e9%9b%a8%ef%bc%88plum-rain%ef%bc%89%e6%9c%9f%e9%95%b7%e7%9f%ad%e7%9a%84%e5%8e%9f%e5%9b%a0","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/localhost\/%e6%8e%a2%e8%a8%8e%e5%bd%b1%e9%9f%bf%e5%8f%b0%e7%81%a3%e6%a2%85%e9%9b%a8%ef%bc%88plum-rain%ef%bc%89%e6%9c%9f%e9%95%b7%e7%9f%ad%e7%9a%84%e5%8e%9f%e5%9b%a0\/","title":{"rendered":"\u63a2\u8a0e\u5f71\u97ff\u53f0\u7063\u6885\u96e8\uff08Plum Rain\uff09\u671f\u9577\u77ed\u7684\u539f\u56e0"},"content":{"rendered":"<div class=\"pf-content\"><p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>\u63a2\u8a0e\u5f71\u97ff\u53f0\u7063\u6885\u96e8\uff08Plum Rain\uff09\u671f\u9577\u77ed\u7684\u539f\u56e0<br \/>\n<span style=\"color: #008000;\">\u570b\u7acb\u53f0\u7063\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u5730\u79d1\u6240\u5f6d\u5929\u97f3\u7814\u7a76\u751f\/\u570b\u7acb\u53f0\u7063\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u5730\u7403\u79d1\u5b78\u7cfb\u8a31\u745b\u73bf\u6559\u6388\u8cac\u4efb\u7de8\u8f2f<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u4f60\u662f\u5426\u767c\u89ba2009\u5e74\u6885\u96e8\u5b63\u964d\u96e8\u4e0d\u660e\u986f\uff1f\u5982\u679c\u4f60\u4ed4\u7d30\u56de\u60f3\u4e00\u5b9a\u53ef\u4ee5\u767c\u73fe\uff0c\u6bcf\u5e74\u6885\u96e8\u671f\u7684\u9577\u77ed\u662f\u4e0d\u4e00\u6a23\u7684\uff0c\u6709\u4e9b\u5e74\u7684\u6885\u96e8\u671f\u9577\u4e14\u964d\u96e8\u5341\u5206\u986f\u8457\uff0c\u800c\u6709\u4e9b\u5e74\u7684\u6885\u96e8\u671f\u77ed\u4e14\u964d\u96e8\u5c11\u3002\u4f8b\u5982:1930\u5e74\u4ee3\u6709\u5169\u5e74\u7684\u6885\u96e8\u671f\u53ea\u6709\u5e7e\u5929\uff0c\u800c\u51fa\u73fe\u4e86\u65f1\u5e74\u73fe\u8c61\u3002\u5f9e\u4e2d\u570b\u7684\u8a18\u8f09\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u6885\u96e8\u964d\u96e8\u7684\u8b8a\u52d5\u6027\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u300c\u6885\u5b50\u9ec3\u6642\u65e5\u65e5\u6674\u3001\u9ec3\u6885\u6642\u7bc0\u71e5\u677e\u677e\u300d\uff0c\u662f\u8aaa\u6885\u96e8\u6642\u51fa\u73fe\u7684\u6674\u6717\u5929\u6c23\uff1b\u300c\u5403\u4e86\u7aef\u5348\u7cbd\uff0c\u9084\u6709\u4e09\u5929\u51cd\u300d\u7684\u300c\u51b7\u6c34\u9ec3\u6885\u300d\uff0c\u5247\u8868\u793a\u6885\u96e8\u4f86\u5f97\u7279\u5225\u65e9\uff1b\u53e6\u6709\u300c\u9663\u982d\u9ec3\u6885\u300d\u53ca\u300c\u5c0f\u6691\u4e00\u8072\u96f7\uff0c\u9ec3\u6885\u5012\u8f49\u4f86\u300d\uff0c\u8868\u793a\u6885\u96e8\u4f86\u5f97\u7279\u5225\u9072\uff0c\u4ee5\u53ca\u6885\u96e8\u904e\u5f8c\u53c8\u518d\u5ea6\u51fa\u73fe\u6301\u7e8c\u964d\u96e8\u5929\u6c23\u3002<!--more--><\/p>\n<p>\u6885\u96e8\u53ea\u767c\u751f\u5728\u6771\u4e9e\u5730\u5340(Chinese: \u6885\u96e8 m\u00e9iy\u01d4; Japanese: \u6885\u96e8, tsuyu, baiu; Korean: \uc7a5\ub9c8, jangma)\uff0c\u4e3b\u8981\u7684\u539f\u56e0\u662f\u7531\u65bc\u6771\u4e9e\u4f4d\u65bc\u5168\u7403\u5b63\u98a8\u6700\u986f\u8457\u7684\u5340\u57df\u5167\uff0c\u51ac\u5b63\u76db\u884c\u7684\u6771\u5317\u5b63\u98a8\u548c\u590f\u5b63\u76db\u884c\u7684\u897f\u5357\u5b63\u98a8\uff0c\u5728\u6625\u672b\u5230\u76db\u590f\u9593\u7684\u5b63\u7bc0\u8f49\u63db\u6642\u9593\u88e1\uff0c\u6b64\u5169\u7a2e\u5b63\u98a8\u5e36\u4f86\u7684\u51b7\u3001\u6696\u7a7a\u6c23\u4ea4\u6703\u5f8c\u5f62\u6210\u300c\u92d2\u9762\u300d\u3002\u9032\u5165\u521d\u590f\u5f8c\uff0c\u82e5\u51b7\u3001\u6696\u7a7a\u6c23\u5728\u6c5f\u6dee\u6d41\u57df\u4ea4\u6703\u6642\u9593\u77ed\uff0c\u6885\u96e8\u5c31\u4e0d\u660e\u986f\u3002\u82e5\u51b7\u3001\u6696\u7a7a\u6c23\u5728\u6c5f\u6dee\u6d41\u57df\u4ea4\u6703\u7684\u6642\u9593\u9577\uff0c\u6885\u96e8\u5c31\u660e\u986f\u3002<\/p>\n<p>\u5f71\u97ff\u51b7\u6696\u7a7a\u6c23\u5728\u6c5f\u6dee\u6d41\u57df\u4ea4\u6703\u7684\u9577\u77ed\u662f\u5165\u590f\u5f8c\u897f\u5357\u5b63\u98a8\u7684\u5f37\u5f31\u4e0d\u540c\uff0c\u9032\u800c\u9020\u6210\u6885\u96e8\u671f\u7684\u9577\u77ed\u4e0d\u4e00\u3002\u82e5\u897f\u5357\u5b63\u98a8\u5f37\u5927\uff0c\u8868\u793a\u8a72\u5e74\u7684\u6696\u7a7a\u6c23\u52e2\u529b\u5f37\u5927\uff0c\u6696\u7a7a\u6c23\u5c31\u53ef\u4ee5\u628a\u51b7\u7a7a\u6c23\u63a8\u5230\u5317\u65b9\uff0c\u51b7\u3001\u6696\u7a7a\u6c23\u4ea4\u6703\u5728\u6c5f\u6dee\u6d41\u57df\u7dad\u6301\u7684\u6642\u9593\u8f03\u77ed\uff0c\u6885\u96e8\u5c31\u4e0d\u986f\u8457\u4e86\uff1b\u82e5\u897f\u5357\u5b63\u98a8\u5f31\uff0c\u8868\u793a\u8a72\u5e74\u7684\u6696\u7a7a\u6c23\u52e2\u529b\u5c0f\uff0c\u6696\u7a7a\u6c23\u8f03\u96e3\u628a\u51b7\u7a7a\u6c23\u63a8\u5411\u5317\u65b9\u53bb\uff0c\u800c\u51b7\u3001\u6696\u7a7a\u6c23\u7684\u4ea4\u6703\u5730\u5340\u7dad\u6301\u5728\u6c5f\u6dee\u6d41\u57df\u4e00\u5e36\u8f03\u4e45\uff0c\u6885\u96e8\u671f\u5c31\u8f03\u9577\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u8afa\u8a9e\u8aaa\uff1a\u201d\u5c0f\u6691\u4e00\u8072\u96f7\uff0c\u5012\u8f49\u505a\u9ec3\u6885\u201d\uff0c\u662f\u63cf\u8ff0\u521d\u590f\u6642\u51b7\u7a7a\u6c23\u7684\u52e2\u529b\u96d6\u6f38\u6e1b\u5f31\uff0c\u4f46\u51b7\u7a7a\u6c23\u7684\u52e2\u529b\u4ecd\u8f03\u5357\u65b9\u7684\u6696\u7a7a\u6c23\u5f37\uff0c\u6696\u7a7a\u6c23\u66ab\u6642\u7121\u6cd5\u628a\u51b7\u7a7a\u6c23\u63a8\u5411\u5317\u65b9\u3002\u4f46\u9032\u5165\u76db\u590f\u6642\uff0c\u6696\u7a7a\u6c23\u52e2\u529b\u589e\u5f37\uff0c\u9032\u800c\u6709\u6a5f\u6703\u5728\u9577\u6c5f\u4e2d\u4e0b\u6e38\u5730\u5340\u5f62\u6210\u51b7\u3001\u6696\u7a7a\u6c23\u7684\u52e2\u5747\u529b\u6575\u72c0\u614b\u3002\u56e0\u70ba\u590f\u5b63\u6696\u7a7a\u6c23\u7684\u6ebc\u5ea6\u8f03\u5927\u4e14\u6c23\u6eab\u9ad8\uff0c\u7576\u8207\u52e2\u529b\u76f8\u7576\u7684\u51b7\u7a7a\u6c23\u76f8\u9047\u6642\uff0c\u5f80\u5f80\u6703\u5f62\u6210\u92d2\u9762\u62ac\u5347\u6696\u7a7a\u6c23\uff0c\u9020\u6210\u5f37\u76db\u5c0d\u6d41\uff0c\u9032\u800c\u5f15\u767c\u96f7\u96e8\u7684\u767c\u751f\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u5c0f\u6691\u524d\u5f8c\u807d\u5230\u96f7\u8072\uff0c\u4ee3\u8868\u8a72\u5e74\u7684\u5317\u65b9\u51b7\u7a7a\u6c23\u9084\u8f03\u5f37\u76db\uff0c\u800c\u6696\u7a7a\u6c23\u76f8\u5c0d\u7684\u8f03\u5f31\uff0c\u96e8\u5e36\u6703\u5728\u9577\u6c5f\u4e2d\u4e0b\u6e38\u5730\u5340\u518d\u5ea6\u7dad\u6301\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\uff0c\u9019\u73fe\u8c61\u5c31\u53eb\u5012\u9ec3\u6885\u3002\u4f46\u4e5f\u6709\u7279\u6b8a\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u6709\u4e00\u5e74\u9577\u6c5f\u4e0b\u6e38\u4e00\u5e36\uff0c\u96d6\u7136\u5c0f\u6691\u51fa\u73fe\u96f7\u96e8\uff0c\u6696\u7a7a\u6c23\u6e1b\u5f31\u4e86\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u592a\u5e73\u6d0b\u4e0a\u98b1\u98a8\u6d3b\u8e8d\uff0c\u4f7f\u6696\u7a7a\u6c23\u53c8\u5f88\u5feb\u52a0\u5f37\u5317\u79fb\uff0c\u518d\u6b21\u63a7\u5236\u5728\u9577\u6c5f\u4e2d\u4e0b\u6e38\uff0c\u4f7f\u5f97\u9ec3\u6885\u4e0d\u518d\u56de\u4f86\uff0c\u800c\u7121\u5012\u9ec3\u6885\u73fe\u8c61\u3002<\/p>\n<p><strong>\u53c3\u8003\u8cc7\u6599\uff1a<\/strong><br \/>\n\u5442\u9280\u5c71\uff0c(1999)\uff1a\u53f0\u7063\u7684\u5929\u6c23\uff0c\u53f0\u5317:\u806f\u7d93\u51fa\u7248\u516c\u53f8\u3002<br \/>\n<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Plum_rain\" target=\"_blank\">http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Plum_rain<\/a><br \/>\n\u6885\u96e8\u2027\u9709\u96e8\u3002\u7db2\u5740\uff1a<a href=\"http:\/\/www.bud.org.tw\/Winnie\/Winnie23.htm\" target=\"_blank\">http:\/\/www.bud.org.tw\/Winnie\/Winnie23.htm<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u63a2\u8a0e\u5f71\u97ff\u53f0\u7063\u6885\u96e8\uff08Plum Rain\uff09\u671f\u9577\u77ed\u7684\u539f\u56e0 \u570b\u7acb\u53f0\u7063\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u5730\u79d1\u6240\u5f6d\u5929\u97f3\u7814\u7a76\u751f\/\u570b\u7acb\u53f0\u7063\u5e2b\u7bc4\u5927\u5b78\u5730\u7403\u79d1&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109,99,101],"tags":[],"class_list":["post-4054","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-earthscience00","category-earthscience04","category-earthscience04-02","loop-entry","cat-109","cat-99","cat-101","no-thumbnail"],"views":3794,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4054"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90205,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4054\/revisions\/90205"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}