

{"id":28481,"date":"2017-07-26T00:44:29","date_gmt":"2017-07-25T16:44:29","guid":{"rendered":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/?p=28481"},"modified":"2018-07-29T10:03:25","modified_gmt":"2018-07-29T02:03:25","slug":"%e5%90%8d%e5%ad%97%e7%9a%84boubakiki%e6%95%88%e6%87%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/?p=28481","title":{"rendered":"\u540d\u5b57\u7684Bouba\/Kiki\u6548\u61c9"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #333399;\"><strong>\u25a0\u7576\u6211\u5011\u770b\u5230\u4e00\u500b\u964c\u751f\u4eba\u7684\u81c9\u6642\uff0c\u53ef\u80fd\u6703\u56e0\u70ba\u9019\u500b\u4eba\u7684\u81c9\u578b\u800c\u5c0d\u4ed6\u7684\u540d\u5b57\u6709\u6240\u9810\u671f\u5594\uff01<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u64b0\u6587\uff5c<\/strong>\u6797\u96ef\u83c1<\/p>\n<figure id=\"attachment_28482\" aria-describedby=\"caption-attachment-28482\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28482\" src=\"http:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/BoubaKiki_\u5716\u4e00.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"204\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28482\" class=\"wp-caption-text\">\u5716\u4e00\uff1a\u54ea\u500b\u662fbouba\uff0c\u54ea\u500b\u662fkiki\uff1f<br \/> Credit: Bend\u017e (CC BY-SA 3.0)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u9019\u88e1\u6709\u5169\u500b\u5716\u5f62\uff08\u898b\u5716\u4e00\uff09\uff0c\u4e00\u500b\u662f\u201cBouba\u201d\uff08\u767c\u97f3\u985e\u4f3c\u65bc\u201c\u5e03\u5427\u201d\uff09\uff0c\u4e00\u500b\u662f\u201cKiki\u201d\u3002\u5404\u4f4d\u89ba\u5f97\u54ea\u500b\u662f\u201cBouba\u201d\u3001\u54ea\u500b\u662f\u201cKiki\u201d\uff1f<\/p>\n<p>\u4e8b\u5be6\u4e0a\uff0c\u591a\u6578\u4eba\uff08\u67d0\u4e9b\u5be6\u9a57\u4e2d\u751a\u81f3\u6709\u9ad8\u905495\u201398\uff05\u7684\u5be6\u9a57\u53c3\u8207\u8005\uff09\u6703\u56de\u7b54\u5de6\u908a\u7684\u662f Kiki\uff0c\u53f3\u908a\u7684\u662f Bouba\uff0c\u5373\u4f7f\u5927\u5bb6\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053 Bouba \u6216 Kiki \u662f\u4ec0\u9ebc\u6771\u897f\u3002\u9019\u500b\u6548\u61c9\u5c31\u53eb\u505a\u300c<strong>Bouba\/Kiki effect<\/strong>\u300d\u3002<\/p>\n<p>Bouba\/Kiki \u6548\u61c9\u6700\u65e9\u7531\u5fb7\u570b\u5fc3\u7406\u5b78\u5bb6\u6c83\u723e\u592b\u5ca1\u00b7\u82db\u52d2\uff08Wolfgang K\u00f6hler\uff09\u65bc1929\u5e74\u6240\u6307\u51fa\uff0c\u4e0d\u904e\u4ed6\u4e00\u958b\u59cb\u4f7f\u7528\u7684\u662f maluma \u548c takete \u9019\u5169\u500b\u548c bouba \u6216 kiki \u4e00\u6a23\u7121\u610f\u7fa9\u7684\u8a5e\u5f59\uff0c\u5be6\u9a57\u5c0d\u8c61\u70ba\u897f\u73ed\u7259\u8a9e\u4f7f\u7528\u8005\u3002\u9664\u4e86\u82f1\u8a9e\u548c\u897f\u73ed\u7259\u8a9e\u4f7f\u7528\u8005\u4ee5\u5916\uff0c\u9019\u500b\u73fe\u8c61\u4ea6\u5b58\u5728\u65bc\u65af\u74e6\u5e0c\u91cc\u8a9e\uff08Swahili\uff0c\u975e\u6d32\u8a9e\u8a00\u4e2d\u4f7f\u7528\u4eba\u6578\u6700\u591a\u7684\u4e00\u7a2e\uff09\u3001\u7fa9\u5927\u5229\u8a9e\u3001\u6cd5\u8a9e\u2026\u7b49\u591a\u7a2e\u4e0d\u540c\u8a9e\u8a00\u4f7f\u7528\u8005\u8eab\u4e0a\u3002\u800c\u4e14\u5152\u7ae5\u81f3\u5c11\u5f9e\u5169\u6b72\u534a\u958b\u59cb\u5c31\u5df2\u7d93\u6709\u9019\u7a2e\u53cd\u61c9\uff08\u751a\u81f3\u6709\u7814\u7a76\u8005\u8a8d\u70ba\u56db\u500b\u6708\u5927\u7684\u5b30\u5152\u5c31\u6709\uff09\uff0c\u9060\u5728\u7d0d\u7c73\u6bd4\u4e9e\u9bae\u5c11\u8207\u5916\u754c\u6587\u5316\u6709\u6240\u63a5\u89f8\u7684\u8f9b\u5df4\u90e8\u843d\u7684\u4eba\u4e5f\u6709\u9019\u7a2e\u53cd\u61c9\u3002<!--more--><\/p>\n<p>\u6240\u4ee5\uff0c\u5c0e\u81f4 Bouba\/Kiki \u6548\u61c9\u7684\u539f\u56e0\u70ba\u4f55\uff1f\u4e00\u7a2e\u8aaa\u6cd5\u8a8d\u70ba\uff0c\u9019\u662f\u56e0\u70ba\u6211\u5011\u7684\u8996\u89ba\u3001\u807d\u89ba\u3001\u548c\u904b\u52d5\u7cfb\u7d71\u4e4b\u9593\u7684\u9023\u7d50\u6240\u81f4\u3002\u5de6\u908a\u7684\u5716\u5f62\u5f62\u72c0\u5f77\u82e5\u9577\u6709\u5c16\u523a\uff0c\u800c\u4e14\u7dda\u689d\u6703\u7a81\u7136\u5927\u5e45\u5ea6\u8f49\u5f4e\uff0c\u4f46\u53f3\u908a\u7684\u5716\u5f62\u64c1\u6709\u5713\u6ed1\u7684\u5916\u578b\u3002kiki \u6216\u662f takete \u9019\u985e\u8a5e\u5f59\u7684\u8072\u97f3\u7684\u7279\u6027\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u767c\u51fa\u9019\u985e\u8a5e\u5f59\u6642\u6211\u5011\u7684\u820c\u982d\u3001\u5634\u5507\u5fc5\u9808\u505a\u51fa\u5feb\u901f\u800c\u53c8\u5927\u5e45\u5ea6\u8b8a\u63db\u7684\u52d5\u4f5c\uff0c\u4f3c\u4e4e\u8207\u5de6\u908a\u5716\u5f62\u7684\u8996\u89ba\u7279\u5fb5\u4e0d\u8b00\u800c\u5408\u3002\u540c\u6a23\u7684\uff0cbouba \u6216 maluma \u9019\u4e9b\u8072\u97f3\u807d\u8d77\u4f86\u8f03\u70ba\u5713\u6ed1\u3001\u9023\u7e8c\uff0c\u767c\u97f3\u6642\u5634\u5507\u4e5f\u5fc5\u9808\u505a\u561f\u5634\u72c0\uff0c\u8207\u53f3\u908a\u5716\u5f62\u7684\u7279\u5fb5\u8f03\u70ba\u543b\u5408\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u591a\u6578\u4eba\u624d\u6703\u8a8d\u70ba\u6709\u5c16\u523a\u7684\u5716\u5f62\u662f kiki \u800c\u5713\u6ed1\u7684\u5716\u5f62\u662f bouba\uff0c\u4e0d\u904e\u9019\u53ea\u662f\u591a\u7a2e\u63a8\u8ad6\u4e2d\u7684\u5176\u4e2d\u4e00\u7a2e\u3002<\/p>\n<p>\u9664\u4e86\u5e7e\u4f55\u5716\u5f62\u5916\uff0cBouba\/Kiki \u6548\u61c9\u80fd\u5920\u5ef6\u4f38\u5230\u5225\u7684\u5730\u65b9\u55ce\uff1f\u6bd4\u65b9\u8aaa\uff0c\u4eba\u7684\u9577\u76f8\uff1f<\/p>\n<figure id=\"attachment_28486\" aria-describedby=\"caption-attachment-28486\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-28486\" src=\"http:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/13131.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"225\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28486\" class=\"wp-caption-text\">\u5716\u4e8c\uff1aSidhu\u8207Pexman\u57282015\u5e74\u7684\u4e00\u500b\u5be6\u9a57\u4e2d\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u5716\u7247\u4e4b\u4e00\u3002\u9019\u662f\u525b\u62b5\u9054\u5730\u7403\u7684\u5916\u661f\u4eba\u3002\u521d\u4f86\u4e4d\u5230\u7684\u5916\u661f\u4eba\u5011\uff0c\u70ba\u4e86\u76e1\u5feb\u878d\u5165\u5730\u7403\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u60f3\u53d6\u500b\u82f1\u6587\u540d\u5b57\u3002\u5927\u5bb6\u4f86\u5e6b\u4ed6\u5011\u6311\u540d\u5b57\u5427\uff01Credit: Sidhu and Pexman (CC BY 4.0)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u5728\u8a0e\u8ad6\u4eba\u985e\u7684\u9577\u76f8\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u5011\u5148\u4f86\u770b\u770b\u5916\u661f\u4eba\u7684\u9577\u76f8\u5427\u30022015 \u5e74\u6642\u4e00\u9805\u7814\u7a76\u4f7f\u7528\u4e86\u5716\u4e8c\u7684\u5716\u548c\u5e7e\u500b\u82f1\u6587\u540d\u5b57\u505a\u70ba\u5be6\u9a57\u7528\u7684\u6750\u6599\u3002\u5be6\u9a57\u53c3\u8207\u8005\u88ab\u544a\u77e5\uff0c\u9019\u4e9b\u5716\u5f62\u662f\u5916\u661f\u4eba\u7684\u526a\u5f71\uff0c\u4ed6\u5011\u5fc5\u9808\u70ba\u5916\u661f\u4eba\u53d6\u5730\u7403\u540d\u5b57\u3002\u53c3\u8207\u8005\u6703\u540c\u6642\u898b\u5230\u5169\u500b\u5916\u661f\u4eba\u7684\u526a\u5f71\uff08\u898b\u5716\u4e8c\uff09\u9084\u6709\u4e00\u500b\u82f1\u6587\u540d\u5b57\uff0c\u4ed6\u5011\u5fc5\u9808\u6c7a\u5b9a\u54ea\u4e00\u500b\u5916\u661f\u4eba\u6bd4\u8f03\u9069\u5408\u9019\u500b\u540d\u5b57\u3002\u5728\u5be6\u9a57\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u82f1\u6587\u540d\u5b57\u4e2d\uff0c\u6709\u4e00\u534a\u662f\u548c bouba \u540c\u985e\u7684\uff0c\u50cf\u662f Bob\u3001Leo\u3001Mona\uff1b\u9084\u6709\u4e00\u534a\u662f\u548c kiki \u540c\u985e\u7684\uff0c\u5305\u62ec Kirk\u3001Kate\u3001Tate\u2026\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u5be6\u9a57\u7d50\u679c\u986f\u793a\uff0c\u53c3\u8207\u8005\u8f03\u50be\u5411\u65bc\u628a Bob\u3001Leo\u3001Mona \u9019\u985e\u540d\u5b57\u5206\u6d3e\u7d66\u5916\u578b\u5713\u6ed1\u7684\u5916\u661f\u4eba\uff0c\u800c Kirk\u3001Kate\u3001Tate \u9019\u985e\u540d\u5b57\u5247\u591a\u88ab\u5206\u6d3e\u7d66\u5916\u578b\u5145\u6eff\u92b3\u89d2\u7684\u5916\u661f\u4eba\u3002<strong>\u986f\u793a\u4e26\u975e\u53ea\u6709\u5728\u7121\u610f\u7fa9\u8a5e\u5f59\u53ef\u4ee5\u89c0\u5bdf\u5230 Bouba\/Kiki \u6548\u61c9\uff0c\u9023\u540d\u5b57\u4e5f\u53ef\u4ee5\u3002<\/strong>\u800c\u4e14\u5728\u53e6\u4e00\u500b\u5be6\u9a57\u4e2d\uff0c\u7814\u7a76\u8005\u4f7f\u7528\u6cd5\u570b\u540d\u5b57\u8acb\u6cd5\u570b\u7684\u53c3\u8207\u8005\u9032\u884c\u76f8\u540c\u7684\u5be6\u9a57\uff0c\u4e5f\u5f97\u5230\u540c\u6a23\u7684\u7d50\u679c\u3002<strong>\u8868\u793a\u300c\u540d\u5b57\u7684 Bouba\/Kiki \u6548\u61c9\u300d\uff08\u6216\u662f Bob\/Kirk \u6548\u61c9\uff09\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u4e5f\u662f\u4e16\u754c\u5171\u901a\u7684\u3002<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_28487\" aria-describedby=\"caption-attachment-28487\" style=\"width: 503px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-28487\" src=\"http:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/boubakiki_face_\u5716\u4e09.jpg\" alt=\"\" width=\"503\" height=\"312\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28487\" class=\"wp-caption-text\">\u5716\u4e09\uff1a\u5927\u5bb6\u89ba\u5f97\u8ab0\u662fBob\uff0c\u8ab0\u662fKirk\uff1f<br \/>\u5716\u7247\u53d6\u81eaBarton and Halberstadt 2017\u4e4b\u8ad6\u6587\u3002<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u524d\u9762\u63d0\u5230\u7684\u5be6\u9a57\u7528\u7684\u53ea\u662f\u5916\u661f\u4eba\u7684\u526a\u5f71\uff0c\u8ddf\u4e00\u958b\u59cb\u7684\u5e7e\u4f55\u5716\u5f62\u6c92\u6709\u592a\u5927\u7684\u5dee\u5225\uff0c\u5982\u679c\u6211\u5011\u7528\u4eba\u7684\u81c9\u4f86\u9032\u884c\u5be6\u9a57\u5462\uff1f\u6bd4\u65b9\u8aaa\uff0c\u4e00\u5f35\u5713\u5713\u7684\u81c9\u548c\u4e00\u5f35\u524a\u7626\u7684\u81c9\uff08\u5716\u4e09\uff09\uff0c\u5927\u5bb6\u89ba\u5f97\u54ea\u500b\u53eb\u505aBob\u3001\u54ea\u500b\u53eb\u505aKirk\uff1f<\/p>\n<p>\u5728\u4e00\u9805\u65b0\u7814\u7a76\u4e2d\uff0c\u7814\u7a76\u8005\u4f7f\u7528\u4e86\u771f\u4eba\u7684\u81c9\u3001\u4ee5\u96fb\u8166\u5408\u6210\u7684\u81c9\u3001\u4ee5\u53ca\u540d\u5b57\u4f5c\u70ba\u5be6\u9a57\u6750\u6599\u3002\u9019\u4e9b\u81c9\u53ef\u80fd\u5177\u6709\u5bec\u984d\u982d\u3001\u8c50\u5507\u3001\u5713\u81c9\u9830\uff0c\u6216\u662f\u7a84\u984d\u982d\u3001\u8584\u5507\u3001\u81c9\u578b\u524a\u7626\u7b49\u5169\u7a2e\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u7279\u5fb5\u3002\u81f3\u65bc\u540d\u5b57\uff0c\u4e00\u6a23\u5305\u542b\u767c\u97f3\u807d\u8d77\u4f86\u300c\u5713\u6ed1\u300d\uff0c\u50cf\u662f Joe \u6216 Paul\uff0c\u548c\u807d\u8d77\u4f86\u201c\u6709\u7a1c\u89d2\u201d\uff0c\u50cf\u662f Mike\u548cKirk \u7b49\u5169\u985e\u540d\u5b57\u3002\u53c3\u8207\u8005\u6bcf\u6b21\u6703\u898b\u5230\u4e00\u5f35\u81c9\u548c\u516d\u500b\u540d\u5b57\uff0c\u4ed6\u5011\u5fc5\u9808\u4f9d\u7167\u5408\u9069\u7a0b\u5ea6\u5c07\u516d\u500b\u540d\u5b57\u6392\u5e8f\u3002<strong>\u679c\u4e0d\u5176\u7136\uff0c\u53c3\u8207\u8005\u8a8d\u70ba\u807d\u8d77\u4f86\u5713\u6ed1\u7684\u540d\u5b57\u548c\u5713\u5713\u7684\u81c9\u6700\u70ba\u76f8\u896f\uff0c\u800c\u807d\u8d77\u4f86\u6709\u7a1c\u6709\u89d2\u7684\u540d\u5b57\u9069\u5408\u7684\u5247\u662f\u5169\u9830\u524a\u7626\u7684\u81c9\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u63a5\u4e0b\u4f86\uff0c\u7814\u7a76\u8005\u554f\u4e86\u66f4\u9032\u4e00\u6b65\u7684\u554f\u984c\uff1a<strong>\u4e00\u500b\u4eba\u7684\u81c9\u90e8\u7279\u5fb5\u548c\u4ed6\u7684\u540d\u5b57\u300c\u4e00\u81f4\uff0f\u4e0d\u4e00\u81f4\u300d\u6703\u4e0d\u6703\u5f71\u97ff\u4eba\u5011\u5c0d\u4ed6\u7684\u559c\u597d\u7a0b\u5ea6\u5462\uff1f\u7b54\u6848\u662f\u80af\u5b9a\u7684\u3002<\/strong>\u5982\u679c\u6709\u4e00\u500b\u964c\u751f\u4eba\u7684\u81c9\u578b\u548c\u4ed6\u7684\u540d\u5b57\u4e00\u81f4\uff08\u6bd4\u65b9\u8aaa\uff0c\u5713\u81c9\u7684Bob\uff09\uff0c\u7576\u53c3\u8207\u8005\u5f97\u77e5\u6b64\u4eba\u7684\u540d\u5b57\u5f8c\uff0c\u53c3\u8207\u8005\u5c0d\u4ed6\u7684\u597d\u611f\u5ea6\u4fbf\u6703\u4e0a\u5347\u3002\u4e0d\u904e\u5982\u679c\u9019\u500b\u964c\u751f\u4eba\u7684\u540d\u5b57\u548c\u81c9\u578b\u4e0d\u4e00\u81f4\uff08\u6bd4\u65b9\u8aaa\uff0c\u5713\u81c9\u7684 Kate\uff09\uff0c\u5c31\u4e0d\u6703\u51fa\u73fe\u9019\u500b\u73fe\u8c61\u4e86\u3002\u4e0d\u53ea\u5982\u6b64\uff0c\u53c3\u8b70\u54e1\u5019\u9078\u4eba\u7684\u5f97\u7968\u6578\u4e5f\u6703\u53d7\u540d\u5b57\u548c\u81c9\u578b\u4e00\u81f4\u8207\u5426\u6240\u5f71\u97ff\u5594\uff01\u90a3\u4e9b\u540d\u5b57\u548c\u81c9\u578b\u88ab\u53c3\u8207\u8005\u8a55\u70ba\u6975\u5ea6\u4e00\u81f4\u7684\u5019\u9078\u4eba\uff0c\u5f97\u7968\u7387\u9ad8\u65bc\u540d\u5b57\u548c\u81c9\u578b\u975e\u5e38\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u90a3\u7fa4\u5019\u9078\u4eba\u3002<\/p>\n<p>\u7c21\u800c\u8a00\u4e4b\uff0cBouba\/Kiki \u6548\u61c9\u4e0d\u53ea\u5b58\u5728\u65bc\u5e7e\u4f55\u5716\u5f62\u548c\u7121\u610f\u7fa9\u8a5e\u5f59\u4e4b\u9593\uff0c\u5c1a\u53ef\u898b\u65bc\u81c9\u578b\u548c\u540d\u5b57\u4e4b\u9593\u3002\u66f4\u6709\u751a\u8005\uff0c\u4e00\u500b\u4eba\u7684\u540d\u5b57\u8207\u5176\u81c9\u90e8\u7279\u5fb5\u4e00\u81f4\u8207\u5426\uff0c\u9084\u6703\u5f71\u97ff\u5176\u4ed6\u4eba\u5c0d\u9019\u500b\u4eba\u7684\u559c\u597d\u7a0b\u5ea6\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u53c3\u8003\u6587\u737b\uff1a<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Barton, D. N., &amp; Halberstadt, J. (2017). A social Bouba\/Kiki effect: A bias for people whose names match their faces. <em>Psychonomic Bulletin &amp; Review<\/em>, 1\u20138. doi:10.3758\/s13423-017-1304-x<\/li>\n<li>Sidhu, D. M., &amp; Pexman, P. M. (2015). What\u2019s in a Name? Sound Symbolism and Gender in First Names. <em>PLOS ONE<\/em>, <em>10<\/em>(5), e0126809. doi:10.1371\/journal.pone.0126809<\/li>\n<li>Sidhu, D. M., Pexman, P. M., &amp; Saint-Aubin, J. (2016). From the Bob\/Kirk effect to the Benoit\/\u00c9ric effect: Testing the mechanism of name sound symbolism in two languages. <em>Acta Psychologica<\/em>, <em>169<\/em>, 88\u201399. doi:10.1016\/j.actpsy.2016.05.011<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><strong>--<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333399;\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1a\u82f1\u570b\u502b\u6566\u5b78\u9662\u5927\u5b78(UCL)\u8a8d\u77e5\u795e\u7d93\u79d1\u5b78\u535a\u58eb\u3002\u7814\u7a76\u4eba\u985e\u884c\u70ba\u7684\u8166\u795e\u7d93\u6a5f\u5236\u3002\u559c\u6b61\u5728\u300aWen-Jing\u7684\u79d1\u5b78\u6587\u737b\u5831\u544a\u300b\u4e0a\u8207\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u5730\u7403\u4e0a\u6700\u65b0\u7684\u79d1\u5b78\u65b0\u77e5\u3002<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/line.me\/R\/ti\/p\/%40fcx6182w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/scdn.line-apps.com\/n\/line_add_friends\/btn\/zh-Hant.png\" alt=\"\u52a0\u5165\u597d\u53cb\" width=\"212\" height=\"36\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bouba\/Kiki \u6548\u61c9\u6700\u65e9\u7531\u5fb7\u570b\u5fc3\u7406\u5b78\u5bb6\u6c83\u723e\u592b\u5ca1\u00b7\u82db\u52d2\uff08Wolfgang K\u00f6hler\uff09\u65bc1929\u5e74\u6240\u6307\u51fa\uff0c\u4e0d\u904e\u4ed6\u4e00\u958b\u59cb\u4f7f\u7528\u7684\u662f maluma \u548c takete \u9019\u5169\u500b\u548c bouba \u6216 kiki \u4e00\u6a23\u7121\u610f\u7fa9\u7684\u8a5e\u5f59\uff0c\u5be6\u9a57\u5c0d\u8c61\u70ba\u897f\u73ed\u7259\u8a9e\u4f7f\u7528\u8005\u3002\u9664\u4e86\u82f1\u8a9e\u548c\u897f\u73ed\u7259\u8a9e\u4f7f\u7528\u8005\u4ee5\u5916\uff0c\u9019\u500b\u73fe\u8c61\u4ea6\u5b58\u5728\u65bc\u65af\u74e6\u5e0c\u91cc\u8a9e\uff08Swahili\uff0c\u975e\u6d32\u8a9e\u8a00\u4e2d\u4f7f\u7528\u4eba\u6578\u6700\u591a\u7684\u4e00\u7a2e\uff09\u3001\u7fa9\u5927\u5229\u8a9e\u3001\u6cd5\u8a9e\u2026\u7b49\u591a\u7a2e\u4e0d\u540c\u8a9e\u8a00\u4f7f\u7528\u8005\u8eab\u4e0a\u3002\u800c\u4e14\u5152\u7ae5\u81f3\u5c11\u5f9e\u5169\u6b72\u534a\u958b\u59cb\u5c31\u5df2\u7d93\u6709\u9019\u7a2e\u53cd\u61c9\uff08\u751a\u81f3\u6709\u7814\u7a76\u8005\u8a8d\u70ba\u56db\u500b\u6708\u5927\u7684\u5b30\u5152\u5c31\u6709\uff09\uff0c\u9060\u5728\u7d0d\u7c73\u6bd4\u4e9e\u9bae\u5c11\u8207\u5916\u754c\u6587\u5316\u6709\u6240\u63a5\u89f8\u7684\u8f9b\u5df4\u90e8\u843d\u7684\u4eba\u4e5f\u6709\u9019\u7a2e\u53cd\u61c9\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":28488,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[257,3293],"tags":[3484,435,2831],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/153131.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28481"}],"collection":[{"href":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28481"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31795,"href":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28481\/revisions\/31795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/case.ntu.edu.tw\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}